Nic nepřekoná radost z opětovného spojení s věcmi, které byly v dřívějších dobách docela převládající. Od mýtů a legend po historické zprávy vypovídají o vznešenosti času. Když se na to podíváme, naše existence se cítí jako součást něčeho velkého a věčného.
„Umi no Minwa no Machi“ (The City of Sea Folktales) je jedním z takových projektů, jejichž cílem je předat „místní folklór“ mladší generaci pomocí anime.
V pondělí Nippon Foundation oznámila nový animovaný seriál pro ‚Umi no Minwa no Machi‘. Premiéru bude mít v prosinci 2023 a bude obsahovat 25 epizod. Shinnosuke Numata dohlíží na projekt jako předseda výkonného a certifikačního výboru.
Projekt anime byl zahájen v roce 2018, aby odkázal japonský vztah k moři a hrdost regionu. Prostřednictvím těchto příběhů mají také v úmyslu osvětlit dětem myšlenky, varování a ponaučení, které vyprávějí.
Od roku 2022 bylo animováno celkem 42 příběhů, které můžete sledovat na oficiální webové stránky a Youtube
Oficiální web také odhalil všech 25 mořských lidových pohádek, které budou upraveny pro sérii 2023. Každý příběh bude patřit do jiného regionu, včetně vnitrozemských oblastí jako Yamanashi, Nagano a Shiga; a ty obrácené k moři jako Yamagata a Ishikawa.
Seznam epizod
Ep. Ne. | Japonský titul | Angličtina T ranslation | Město a prefektura původu |
1. | Shima no Tengu-sama | Tengu-sama ostrova | Haboro, Hokkaido |
2. | Kanda Kani | Kanda krab | Sotogahama, Aomori |
3. | Kamiwari Geki | Kamiwari rock | Minamisanriku, Miyagi |
4. | Kurokami do Akakami no Tatakai | Bitva černého boha a rudého boha | Oga, Akito |
5. | Todo no Ongaeshi | Vděčnost lachtana | Sakata, Yamagata |
6. | Karo-san Don't Have Myо̄jin | Dlouhoruký bůh hory Karо̄ | Shinchi, Fukušima |
7. | Yukideko no Shirohebi | Bílý had z rozmrazeného sněhu | Funabashi, Chiba |
8. | Senju Óhashi do Ókame | Velký most Senju a obří želva | Adachi, Tokio |
9. | Kujira Mikoshi | Velrybí palanquin | Imizu, Tojama |
10. | Tako Kamisama | Bůh chobotnice | Ano, Ishikawa |
jedenáct. | Nishiogawa Kannon Bosatsu pro 11 mužů | Nishiogawa 11-hlavý bódhisattva | Obama, Fukui |
12. | Maritsuki-uta | Píseň Maritsuki | Fujikawa, Yamanashi |
13. | Konečně | Utо̄ Pass | Shiojiri, Nagano |
14. | Okuhamanako žádné Densetsu | Legenda o nue jezera Okuhamana | Hanamatsu, Shizuoka |
patnáct. | Ama no Tomokazuki | Potápěčské tomokazuki neboli vodní yо̄kai | Toba, Mie |
16. | Shikobuchi-san | Mt. | Takashima, Shiga |
17. | Bettō ne Shio | Stewardův příliv | Awaji, Hyōgo |
18. | Daisen no Amidasama | Amida z Daisenu | Daisen, Tottori |
19. | Kyūri no Kamisama Yamabe Jinja | Svatyně boha okurky poblíž hor | Gotsu, Shimane |
dvacet. | Hyakkanjima Monogatari | Příběh ostrova Hyakkan | Fukuyama, Hirošima |
dvacet jedna. | Naruto žádné Taiko | Narutův buben taiko | Naruto, Tokušima |
22. | Jizo ga Hama | Pobřeží Jizō | Saijo, Ehime |
23. | Umi ni Shizunda Oni | Oni, kteří se potopili v moři | Nakatoka, Kochi |
24. | Koto no Umi no Tennyo | Nebeská panna kotoského moře | Higashisonogi, Nagasaki |
25. | Okanegahama do Okuregahama | Okanegahama do Okuregahama | Hyuga, Miyazaki |
Věřím, že tyto příběhy by vzdělaly i mezinárodní diváky anime, umožnily by jim hluboce ocenit japonskou kulturu a anime a identifikovat odkazy. Bylo by skvělé, kdyby se do sbírky na webu s anglickými titulky připojila i série 2023.
O Umi no Minwa no Machi
„Umi no Minwa no Machi“ (The City of Sea Folktales) je anime projekt zahájený v roce 2018 a jeho producentem a režií je Shinnosuke Numata. Seriál adaptuje místní mořské lidové pohádky po celém Japonsku a sdílí vztah země s mořem.
Také má v úmyslu sdílet učení a moudrost, které byly předávány generacemi prostřednictvím těchto lidových příběhů.
Od roku 2022 bylo upraveno 42 příběhů. Sezóna 2023 adaptuje 25 příběhů, které patří do různých oblastí Japonska.