Crunchyroll vydává anglické dabingy pro anime, jak bylo oznámeno dříve, k velké radosti všech mezinárodních diváků. Anime lineup této sezóny je masivní, takže diváci jich sledují hodně.
Mezi nimi dorazí dva nejočekávanější z žánru isekai se svými anglickými dabingy.
V úterý Crunchyroll odhalil anglické hlasové obsazení a štáb KamiKatsu a KonoSuba: Exploze v tomto úžasném světě! . Dabované verze dvojky budou mít premiéru ve středu.
KamiKatsu: Práce pro Boha ve světě bez Boha | OFICIÁLNÍ TRAILER
Podívejte se na toto video na YouTube
KamiKatsu je příběh o chlapci, který je vzkříšen ve světě, kde neexistuje žádné náboženství. Je pověřen bohem svého bývalého kultu, aby zavedl náboženství získáním 10 000 stoupenců.
hodinky sluneční soustavy s pohyblivými planetami
Anglické hlasové obsazení pro dabovanou verzi je uvedeno níže:
Charakter | Hlasový umělec (anglicky) | Ostatní díla |
Yukito | Austin Tindle | Yu Ishigami (Kaguya-sama: Láska je válka) |
Mitama | Sarah Wiedenheft | Fire Force (Fire Force) |
Royi | Travis Mullenix | Haruki Yamauchi (Učebna elity) |
Alural | Bryn Apprill | Kei Karuizawa (Učebna elity) |
Siluril | Lindsay Seidelová | Yayoi Kunizuka (Psycho-Pass) |
Bertrand | Bradley Gareth | Guel Jeturk (Mobile Suit Gundam: Čarodějnice z Merkuru) |
Člen | Meli Grantová | Dimaria Yesta (Fairy Tail) |
Ricky | Alex Hom | Rensuke Kunigami (BLUELOCK) |
Soichiro | Chris Guerrero | Albert James Moriarty (Moriarty Patriot) |
O další hlasy se starají Rachel Thompson, Tyson Rinehart, Monty Thompson, Bryan Massey, William Ofoegbu, Corey Wilder, Carl G. Brooks a Matthew Elkins.
Anglický dabing režíruje Jerry Jewell se skripty napsanými Leah Clarková . Benjamin Tehrani pracuje na přípravě ADR, s Jameson Outlaw, CoCoCeaser a Domonique French jako inženýři stánku ADR.
KONOSUBA - Exploze na tomto nádherném světě! | OFICIÁLNÍ TRAILERPodívejte se na toto video na YouTube
KonoSuba: Exploze v tomto úžasném světě! je spin-off série, kde Megumin hraje hlavní hrdinku a pracuje na své explozivní magii, protože věří, že by z ní udělala velkou kouzelnici.
Anglické hlasové obsazení pro seriál bylo také odhaleno:
Charakter | Hlasový umělec (anglicky) | Ostatní díla |
Megumin | Erica Mendezová | Retsuko (Aggretsuko) |
Svědění | Kaylee Millsová | Emilia (Re:ZERO -Začínáme život v jiném světě-) |
Puchchin/Hyoizaburo | Joe J. Thomas | President Graham (Resident Evil: Infinite Darkness) |
postroj | Dawn M. Bennett | Nagisa Aragaki (Hanebad!) |
Yuiyui | Dorothy Fahn | Shuko Komi (Komi neumí komunikovat) |
Arue | Marissa Lenti | Lulutia (z milosti bohů) |
Wolbach/Funifura | Reba Buhr | Cattleya Baudelaire (Violet Evergarden) |
Komekko | Jackie Lastra | Melty Q. Melromarc (The Rising of The Shield Hero) |
Dodonko | Ryan Bartley | Tsubomi Takane (Mob Psycho 100) |
Nerimaki | Michelle Marie | Nana Hiiragi (Talentless Nana) |
Portland | Maureen Price | Anju Emma (86) |
ředitel | Jason Marnocha | Gansaku Nanbu (megalobox) |
Vypravěč | Arnie Pantoja | Kazuma Satō (Isekai Quartet) |
Chris Cason režíruje anglický dabing, s Laura Stahlová jako ADR Script Writer. John Shieh je nahrávací inženýr. ismael yanez spravuje zvuk.
ČÍST: První anime Slam Dunk se konečně dostává do pokladny USA!Dabové dorazí dnes, tak si je dejte pozor. I když jsem nadšený z KamiKatsu.
Sledujte KamiKatsu na:O KamiKatsu
KamiKatsu: Working for God in a Godless World je japonská manga série, kterou napsal Aoi Akashiro a ilustroval Sonshō Hangetsuban.
Příběh se točí kolem Yukita a jeho rodičů, kteří jsou vůdci kultu. Poté, co byl obětován, je reinkarnován do jiného světa, kde náboženství neexistuje a pornografické knihy jsou považovány za dětské čmáranice. Zjistí, že je to také svět, kde země rozhoduje o vašem životě a smrti.
stavět domy a bydlet v nich
Zatímco brání popravě svého přítele, oba přijdou o život. Právě tehdy do jejich světa přichází bůh jeho náboženství a oživuje je.
Zdroj: Crunchyroll , Crunchyroll