Režisér Makoto Shinkai se zamýšlí nad svou inspirací Suzume



Na zasedání Q&A v BFI Southbank 1. března se Makoto Shinkai podělil o svůj pohled na určité prvky filmu a jeho dopad.

Nyní si všichni uvědomujeme, jak populární je třetí magnum opus Makoto Shinkai Suzume stal se. Jakkoli to může být ohromující, musíte přiznat, že k tomu nedochází pokaždé. To také znamená, že film bude jistě patřit mezi nejdoporučovanější filmy fanoušků anime.



Režisér a scénárista se 1. března objevil v BFI Southbank na relaci otázek a odpovědí po premiéře. I když vyjádřil svou mírnou nervozitu z návratu na Západ, podělil se také o některé své pohledy na film.







Shinkai začíná tím, že se zmiňuje o tom, jak cizí je Západ, který již nastavil standardy pro filmy. Využil toho a ponořil se hluboko do svých japonských kořenů, aby našel něco, co se může spojit s každým.





Zvláštní zpráva filmu ``Suzume no Tobari'' 3   Zvláštní zpráva filmu ``Suzume no Tobari'' 3
Podívejte se na toto video na YouTube
Zvláštní zpráva k filmu „Suzume no Tobari“ 3

První položená otázka se týkala toho, jak příběh začíná jako milostný příběh, ale posouvá se do více sociální a psychologické zápletky. Když se ho zeptali, zda ‚dívka potká chlapce‘ bylo zařízení, které k tomu vedlo, Shinkai to přiznává.

Makoto Shinkai: 'Ano, máte pravdu, není to milostný příběh stejným způsobem jako vaše jméno.' byl; je o tom, jak oběť této katastrofy, která se skutečně stala, Velkého zemětřesení ve východním Japonsku, znovu objeví své minulé já a jde dál. A tak tyto scény „chlapec potká dívku“ jsou cestou k tomu a způsobem, jak učinit [film] zábavným.“





Shinkai dodal, že Suzumeina teta byla postava, ke které se cítil nejblíže. Odráželo to jeho city k 12leté dceři. Jelikož doma komunikoval se štábem, jeho dcera se neustále ptala, zda je film hotový. V den, kdy se na film dívala, si přála se na něj podívat znovu.



Suzume | OFICIÁLNÍ TRAILER   Suzume | OFICIÁLNÍ TRAILER
Podívejte se na toto video na YouTube
Suzume | OFICIÁLNÍ TRAILER

K otázce používání uprchlých postav jako referenčního předmětu se odráží ve filmu i v Zvětrávání s vámi , režisér řekl, že je to částečně kvůli tomu, kde vyrůstal.

Shinkai : „Vyrostl jsem v Naganu, obklopený vysokými horami, které vypadaly jako zdi, jako velká zeď v Attack on Titan. Díval jsem se na ty hory oknem třídy a říkal jsem si: „Za tím musí být něco zábavnějšího; na druhé straně hor musí být vzrušující budoucnost.“



Tato zvědavost ho vedla k tomu, že se poté, co opustil školu, přestěhoval do Tokia. Shinkai se podle svých slov chtěl co nejrychleji odstěhovat a podívat se, co je za tím, což se mohlo odrazit i v jeho filmech.





Suzume | OFICIÁLNÍ TRAILER 2   Suzume | OFICIÁLNÍ TRAILER 2
Podívejte se na toto video na YouTube
Suzume | OFICIÁLNÍ TRAILER 2

Na otázku, zda by nechtěl vytvořit film pro starší diváky zobrazující spíše ‚dospělejší‘ vztahy, režisér přiznal, že o tom hodně přemýšlí, protože vždy využívá náctileté protagonisty.

Shinkai: „Vždycky jsem si myslel, že animace je pro mladé lidi, a proto mám tyto dospívající protagonisty. Ale mám pocit, že se moje role mění a teď přichází stále více mladých režisérů a možná bych jim mohl nechat dospívající protagonisty.“

Dodává, že při přemýšlení o jeho dalším projektu by bylo možné projevit lásku v padesátých, šedesátých a sedmdesátých letech. Tento předmět byl použit v mnoha manga a anime, které lidé všech věkových kategorií čtou a sledují v Japonsku.

Dále dodává, že zpočátku natáčel filmy pro publikum v Japonsku, ale v poslední době tvoří pro diváky všech věkových skupin, o čemž jako mladší nikdy neuvažoval.

stříhání psů před a po
  Režisér Makoto Shinkai se zamýšlí nad svou inspirací Suzume
Sōta Munakata v Suzume | Zdroj: Komiksová Natálie

Pokud jde o přezdívku „Další Mijazaki“, režisér přiznává, že jí to vadí, a říká, že se snažil, aby se jeho filmy lišily od filmů Mijazakiho. Miyazaki je však stále jeho oblíbeným a Suzume obsahuje hudební odkaz na něj.

Nakonec, s odkazem na Tohoku, místo konce filmu, byl Shinkai dotázán na reakci diváků z této oblasti. Odpověděl, že i když mu mnoho lidí za film děkovalo, stále se našlo několik lidí, kteří byli zjevně uraženi.

Shinkai: „A to, co mnozí z nich řekli, bylo „Děkuji“ – děkovali mi za natočení tohoto filmu. A řekli, že ve [filmu] jsou věci, které potřebovali slyšet. Vlastně jsem zjistil, že mě povzbuzují, což byl krásný zážitek.“

  Režisér Makoto Shinkai se zamýšlí nad svou inspirací Suzume
Třínohá židle v Suzume | Zdroj: Komiksová Natálie

„Zároveň si ale myslím, že někteří lidé na tyto akce, na otázky a odpovědi, nepřišli. Jsem si jistý, že jsou lidé, kteří ten film nechtěli vidět, nenáviděli ho nebo nevěděli, proč jsem ten film natočil. Viděl jsem na NHK, státním vysílání, že dělali rozhovor s mužem, který ztratil svou ženu při tsunami, a on říkal, že nemůže uvěřit, že bych natočil takový film.'

ČÍST: Kadokawa vytváří buzz odhalením vyhoštění z The Heroes’ Party 2nd

Shinkaiova slova nám jistě poskytla hlubší vhled do filmu, díky čemuž je více propojený a oslovitelný světovému publiku. Pokud jste film sledovali, souhlasíte s jeho vizí? jaké jsou vaše názory na to?

O Suzume no Tojimari

Suzume no Tojimari je anime film Makoto Shinkai. Premiéru měl 11. listopadu 2022. V srpnu 2022 vyšla románová adaptace, kterou rovněž napsal Shinkai.

Film se zaměřuje na Suzume, 17letou dívku, která potká mladého muže hledajícího dveře. Suzume najde mezi ruinami podivné dveře a otevře je, ale díky nim se po Japonsku začne otevírat mnoho dveří, což způsobuje katastrofy. Nyní je musí Suzume všechny zavřít, aby zachránila Japonsko.

Zdroj: Crunchyroll, Premier Comms, ANN