Crunchyroll vydává anglické dabingové verze aktuálně probíhajícího anime. To je skvělé pro ty, kteří preferují poslech v angličtině před pouhými titulky. Tento týden na platformě debutovaly další tři anime série s vlastními anglickými dabingy.
Tento týden to oznámil Crunchyroll By the Grace of the Gods Season 2, BOFURI Season 2 a Ningen Fushin: Dobrodruzi, kteří nevěří v lidstvo, zachrání svět bude k dispozici s anglicky dabovaným zvukem. Byly zveřejněny první epizody všech tří.
Platforma také odhalila obsazení a štáb pro všechny tři série.
divné věci v leseBy The Grace of the Gods 2 | OFICIÁLNÍ TRAILER
Podívejte se na toto video na YouTube
Milostí bohů sezóna 2 původně premiéra 8. ledna s premiérou dabingu minulý víkend . Zde je obsazení seriálu:
| Charakter | Hlasový umělec (anglicky) | Ostatní díla |
| Ryoma | Emily Nevesová | Eri (My Hero Academy) |
| Eliaria | Suzie Yeung | Sumi (Rent-a-Girlfriend) |
| Kalus | Lee George | Appare (Appare-ranman!) |
| Carla | Dani Chambersová | Raiha Uesugi (Kvintesenční kvintuplety) |
| Fei | oscar seung | Robert Chase (Víla pryč) |
| Pokuta | Felecia Angelle | Manami Okuda (Učebna atentátů) |
| Glissela | Wendy Powellová | Envy (Fullmetal Alchymist: Brotherhood) |
| Jane | Brittney Karbowski | Rimuru (tenkrát jsem se reinkarnoval jako sliz) |
| Li Ling | Emi Lo | Miri (Buddy Daddies) |
| Maria | Jeannie Tirado | Norman (The Promised Neverland) |
| Selma | Michelle Rojasová | Roxy (Mushoku Tensei: Reinkarnace bez práce) |
| Serge | Charlie Campbell | Hakuro (tenkrát jsem se reinkarnoval jako sliz) |
| Moře | Patrick McAlister | seržant Mokutaro Kikuta (Golden Kamuy) |
Jad Saxton je ředitelem ADR pro sérii, s Jessica Sluysová jako autor scénářů ADR a Ian Emerson jako vedoucí ADR inženýr.
Od 10. ledna 2023 (úterý) se začne vysílat 2. PV televizního anime „Dobrodružství, kteří nedůvěřují lidem, zdá se, že zachraňují svět“!
Podívejte se na toto video na YouTube
Ningen Fushin: Dobrodruzi, kteří nevěří v lidstvo, zachrání svět měl premiéru také 9. ledna s anglickými titulky. První anglicky dabovaná epizoda měla premiéru v úterý. Obsazení je uvedeno níže:
| Charakter | Hlasový umělec (anglicky) | Ostatní díla |
| Nicku | Kieran Flitton | Kyle (Jsem darebák, takže zkrotím konečného šéfa) |
| Curran | Brittney Karbowski | Rimuru (tenkrát jsem se reinkarnoval jako sliz) |
| Hledaný | Christina Kellyová | Alpha (Eminence ve stínu) |
| Níže | Landon McDonald | Enmu (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba) |
| Achát | Kelsey Maherová | Asami Yuki (Higehiro) |
| Kizuna (vypravěč) | Filip Weber | Světlo (Toriko) |
| Claudine | Kristen McGuire | Ruri (Dr. Stone) |
| Leon | William Ofoegbu | Boo (Ryoma! Tenisový princ) |
| Argas | Mike Smith | Cucuruz (Mobile Suit Gundam: Cucuruz Doan's Island) |
| Dedukce | Mark Allen Jr. | Seiichi (Ovoce evoluce) |
| Alex | James Cheek | Cheng Hua (požehnání nebeského úředníka) |
| Lynn | Natalie Rose | Tomoyo Daidouji (Cardcaptor Sakura: Clear Card) |
| Miril | Lara Woodhullová | Myu (Arifureta – od obyčejnosti po nejsilnější na světě) |
| Bratři | Cassie Ewulu | Akira (Kemono Jihen) |
Jerry Jewell zpracovává směr ADR. Clayton Browning píše scénáře pro dabing. Jeremy Woods je inženýr ADR.
TV anime „Nechci se zranit, takže bych rád maximalizoval svou obrannou sílu. 2” 2. PV
Podívejte se na toto video na YouTube
BOFURI sezóna 2 vysílaný také 8. ledna s anglickými titulky . Jeho anglický dabing měl premiéru ve středu . Obsazení pro první epizodu je uvedeno níže:
| Charakter | Hlasový umělec (anglicky) | Ostatní díla |
| Kaede/Maple | Megan Shipman | Anya (SPY x FAMILY) |
| Risa/Sally | Jad Saxton | Misuzu (Tomo-chan Is a Girl!) |
| Kasumi | Tia Ballardová | Chiho (Ďábel je brigádník!) |
| Kanadě | Brittney Karbowski | Nanachi (Vyrobeno v Abyss) |
| Smět | Sara Ragsdale | Riko (dračí služka slečny Kobayashi) |
| Yui | Kristen McGuire | Ruri (Dr. Stone) |
| Kuromu | Anthony Bowling | Franky (SPY x FAMILY) |
| Z | Caitlin Glass | Winry Rockbell (Fullmetal Alchemist: Brotherhood) |
| Payne | Clifford Chapin | Claude (Jsem darebák, takže zkrotím konečného šéfa) |
| Strach | Mike McFarland | Jean (Útok na Titanu) |
| Frederica | Lindsay Seidelová | Nejire Hado (My Hero Academia) |
| Táhnout | Jarrod Greene | Arai (muž s motorovou pilou) |
| TISÍC | Terri Doty | Minare (Wave, poslouchej mě!) |
| Holeň | Derick Snow | Ego (BLUELOCK) |
| Markus | Aaron Dismuke | To the Shadow (Dr. Stone) |
| Bída | Morgan Lauré | Sol Marron (Černý jetel) |
| Sirup | Natalie Rose | Tomoyo Daidouji (Cardcaptor Sakura: Clear Card) |
| Oboro | Samantha Hereková | Omama (Nichijou – Můj obyčejný život) |
| dorazou | Monika Rialová | Bulma (Dragon Ball Super) |
Pro BOFURI, Natalie Rose je ředitelem ADR. Ben Phillips je ADR Script Writer a syn tina je hlavním inženýrem ADR.
Sledujte Milostí bohů na:
O Milostí bohů
By The Grace Of The Gods je anime série produkovaná společností Maho film, adaptovaná podle lehkého románového seriálu od Roye a Ririnry.
Ryouma Takebayashi je muž středního věku, který zemře nešťastnou smrtí. Přesto ho v posmrtném životě litují tři božstva, která mu dávají nové schopnosti a reinkarnují ho do lesa, aby vedl poklidný život.
Ryouma loví a shromažďuje a vyvíjí různé slizy; brzy však vyhledává lidský kontakt a se svými schopnostmi a svým slizkým zvěřincem se vydává vstříc novému dobrodružství.
Zdroj: Crunchyroll
nápady na halloweenské kostýmy pro 6 osob